Znaczenie słowa "if you can't beat them, join them" po polsku

Co oznacza "if you can't beat them, join them" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

if you can't beat them, join them

US /ɪf juː kænt biːt ðɛm dʒɔɪn ðɛm/
UK /ɪf juː kɑːnt biːt ðɛm dʒɔɪn ðɛm/
"if you can't beat them, join them" picture

Idiom

jeśli nie możesz ich pokonać, przyłącz się do nich

if you cannot defeat an opponent or a group, it is better to cooperate with them or do what they are doing

Przykład:
I didn't like the new company policy, but if you can't beat them, join them.
Nie podobała mi się nowa polityka firmy, ale jeśli nie możesz ich pokonać, przyłącz się do nich.
All my friends are using that app now, so I figured if you can't beat them, join them.
Wszyscy moi znajomi używają teraz tej aplikacji, więc uznałem, że jeśli nie możesz ich pokonać, przyłącz się do nich.